Buenos Aires es un Tango que arde

Del Audiolibro: De Poemas y De Vientos / año 2013
Voz: Carlos Martian - Clarinete: Pamela Sleiman

El Otro (poema) sobre un encuentro ficcionado entre Borges y Perón.

EL OTRO
poema del libro Matar a Lombroso, edic. Alción, 2011.
Un texto donde se da un encuentro ficcionado entre Borges y Perón. Una posibilidad de diálogo imaginario desde la atmósfera del ocaso que atraviesa a ambos como seres humanos. Un intento por nombrar?

Lectura del texto "El Otro" del libro Matar a Lombroso (Carlos Martian)

El Otro

"Así, mi vida es una fuga, y todo lo pierdo..."

J.L.Borges

El espejo del bar

es una infinita mirada al universo.

   acordes    bandoneón

      "Adiós Nonino"

Un coro de máscaras cabalgan sobre el viento.

Desempaco sueños

          rondo

mosaicos en damero

y añosas botellas de ginebra

Un destello sube el telón .

Junto a la ventana

el otro Borges y Perón

-quien dice-

"La vida es una herida absurda"

Acaso una ficción esperanzada -responde Borges-

-y añade: recuerda esa broma de Florida y Boedo?

Y la nuestra? -responde Perón-

Las hojas caen como talismanes

El báculo parece tintinear.

En Madrid he leído su obra

      luego

la arena movió sus piezas -Perón-

El ajedrez de la vida -Borges-

Una mano invisible

dibuja sobre la mesa de madera

       pájaros de ola.

En la acera una moneda no cesa de girar

De joven descubrí

la impalpable magia de una lámpara -Borges-

Las mil y una noches? -Perón-

Mágica omnipotencia -Borges-

Mis días en un cerro sureño

    atisbando el mar-Perón-

Adrogué un molino de viento

rodar de sueños -Borges-

Los recuerdos amados

son corazones que laten -Perón-

Es la hora verdad? -Borges-

Tarareando una milonga

el eco baja el telón.

Afuera aguardan

      homéricas estatuas

          adamantinos alfiles

el canillita con su página en alto

    un gato sobre el tejado.

Hasta aquí -dice Alonso Quijano-

(interponiendo su lanza)

Y en un barco vikingo

    con su vela henchida

bajo la asombrada sombra

   azul de los árboles.

          se alejaron.

C.M, de Matar a Lombroso- Alción edic.

Junto al Guardarrail

Junto al Guardarrail / Del Audiolibro: De Poemas y De Vientos / año 2013

Voz y Saxo Tenor: Carlos Martian
(En este texto el autor lo dedica a un perro extraviado y desorientado en la autopista).

Saint Exupéry en la Librería Rodriguez por Carlos Martian.

Saint Exupéry en la Librería Rodriguez

Dedicado al recuerdo de ese aeroplano rojo que alguna vez estuvo sobre la librería Rodriguez, y que por esas cuestiones urgentes del mercado y del marketing, fue desterrado al angar de ilusiones condenadas.

Por aquellas noches
Por aquellos cielos

Saint Exupéry sobrevolaba Los Andes,
la Patagonia, el Castillo San Carlos.

Por aquellos cielos
Por aquellas noches

eran las estrellas, el viento,
el Petit Príncipe,
eran los sueños radiantes,
y siempre el viento y las estrellas.

Aquello de pronto se apagó y no.

Por estas noches
Por estos cielos

cuando el reloj da la medianoche
en la librería Rodriguez
algo sucede
y la fantasía, marioneta misteriosa
abre sus ojos,
y un corazón de niño late de alegría.

Por estos cielos
Por estas noches

Cuando el reloj da la medianoche
en la librería Rodriguez
late la nostálgica penumbra
y un aeroplano soñador aletea


sobrevuela por siempre
el vagón cristalino de los libros.


Carlos Martian

DICONO CHE LE RONDINI

DICONO CHE LE RONDINI

Dicono che le rondini

si rifugiano

da qualche parte nel cielo

Oppure lì vanno a morire

in verità        dico

vivono in una nuvola esatta

Come moiono i poeti

ma     non

in verità       dico

vivono in una stella esatta

Carlos Martian

¡OH BIRD! (CHARLIE PARKER) del libro JAZZ...

                JAZZ -Improvisaciones para ser leídas con saxo 

                (JAZZ -Improvisations to be read with a sax)

(...) y el jazz es como un pájaro que migra o emigra o inmigra o transmigra,

saltabarreras, burlaaduanas, algo que corre y se difunde

Julio Cortázar, Rayuela, Capítulo 17 (Fragmento)

(…) and jazz is like a bird that migrates or emigrates or immigrates or transmigrates,

jumps over fences, cheats on Customs, something that runs and disseminates

Julio Cortázar, Rayuela, Chapter 17 (Extract)

En cierto modo, la vida es como el jazz... es mejor cuando improvisas.

George Gershwin (1898-1937)

Life is a lot like jazz… it’s best when you improvise.

George Gershwin (1898-1937)

 

 

a Aylan Kurdi, niño inmigrante ahogado en la costa de Turquía

(2 de septiembre de 2015)

                    y a todos los otros niños que lo sucedieron

to Aylan Kurdi, immigrant child drowned off the coast of Turkey

(September 2nd 2015)

and all the children who followed him

                                      _________________________________

 

 

¡OH BIRD! (CHARLIE PARKER)

el lavaplatos sueña sueños de músico en New York

solea y el solo como gaviota que flamea

solea y el solo volando con su viejo blues

solea y ensaya

solea y ensaya

y toca por los clubs de la 52

y la pajarita tiembla y ondula

y vuela una nota y otra

una nota y otra

y la ginebra se desvanece en el aire

y algo más se desvanece en el aire

y el apocalipsis se desvanece en el aire

y vuela una nota y otra

una nota y otra

y el alto vuela por Europa

y en Buenos Aires alguien escribe “el perseguidor”

y Charly sopla sopla

mientras Rocky

Rocky Marciano sube al ring

y el alto vuela por Toronto

y vuela una nota y otra

una nota y otra

y alguien pregunta

¿por qué solía leer a Omar Khayyam?

y alguien pregunta

¿por qué sobrevuela cuando hay jazz?

 

¡Oh Bird!

 

Carlos Martian

 

¡OH BIRD! (CHARLIE PARKER)

the dishwasher dreams dreams of musician in New York

solos and the solo like a fluttering seagull

solos and the solo flying with his old blues

solos and rehearses

solos and rehearses

and plays about the clubs at 52nd

and the bow tie trembles and waves

and one note and another fly

one note and another

and the gin fades away in the air

and something else fades away in the air

and the apocalypse fades away in the air

and one note and another fly

one note and another

and the alto flies over Europe

and in Buenos Aires someone writes “The Pursuer”

and Charlie blows blows

while Rocky

rocky Marciano gets in the ring

and the alto flies over Toronto

and one note and another fly

one note and another

and someone asks

¿why did he use to read Omar Khayyam?

and someone asks

¿why does he overtfly when there is jazz?

¡Oh Bird!

Carlos Martian

                                         ___________________________

 

Ilustraciones (Ilustrations): Mauro Modin y Matías Chienzo.

Translated by Jorgelina Vittori and Pablo Ingberg

El Cóndor No Pasa, por Carlos Martian -Post sobre la muerte de Cóndores en la Patagonia Argentina

-Post sobre la muerte de Cóndores en la Patagonia Argentina

El Cóndor No Pasa, por Carlos Martian

Recuerdo, en un viaje en moto, cuyo destino final era Machu Picchu. Viajé desde Buenos Aires a San Luis. Rumbeando hacia el norte, pude conocer: La Carolina, una maravillosa zona entre las sierras puntanas, al pie del Cerro Tomolosta de 2018 msnm y en las márgenes del Río Trapiche. El pequeño poblado tuvo sus orígenes en el año 1792. Fue al comienzo una comarca dedicada al trabajo minero, ya que allí se había instalado un trapiche dedicado a pulverizar el mineral de oro que se extraía en la cercana mina La Carolina.

Cerca del casco de La Carolina, pude visitar el Museo de la Poesía, creado en honor del poeta, filósofo, y maestro argentino Juan Crisóstomo Lafinur, nativo de ese lugar.

Recuerdo, esa maravillosa zona entre las sierras puntanas.
Recuerdo la tibieza invisible del viento, la soledad acompañada del viaje, el silencio vociferante del éxtasis que circunda la belleza.

Pero en algún momento, todo se detuvo: el latir de la moto, las agujas del tiempo, la reverberante nostalgia, el rodaje del cansancio, todo se detuvo. Elevé la vista, logrando contemplar inmaculadas estatuas aladas girando danzantes sobre mí.

Recuerdo. Sí recuerdo, allí tomé la foto que acompaña este post. Qué sentí? Fue un encuentro-descubrimiento majestuoso, casi sagrado. El viento, los cóndores y yo.

Todo se transforma cuando el Cóndor Pasa. Lo puedo asegurar, todo se transforma cuando, como dice la melodía compuesta por el músico peruano Daniel Alomia Robles: “el Cóndor Pasa”.

Pero hace unos días las noticias, derribaron alas de esperanza, derribaron aquello que vincula lo terrenal con lo sagrado, derribaron las sonrisas del alma: “Veintitrés cóndores andinos aparecieron sin vida en la Patagonia argentina” y el motivo sería, según la denuncia de la Fundación Bioandina Argentina, el envenenamiento por un agrotóxico que estaría prohibido en el país.

Como muchos de ustedes, siento cierto descorazonamiento.

Agradezco, haber tenido la enorme dicha de contemplarlos, allí en las alturas, agradezco me escoltaran en cierto tramo del viaje. No sé, francamente no sé, si generaciones futuras podrán tener la misma dicha. Solo deseo, no tengan que murmurar: El Cóndor No Pasa.

Carlos Martian

VEINTITRÉS CÓNDORES MUERTOS 

¡Sucedió en Chos Malal! 

veintitrés cóndores muertos 

negro cubierto el pradal 

nunca más luz y conciertos 

¡Llora Perito Moreno! 

veintitrés cóndores muertos 

trampa maldito veneno 

nunca más luz y conciertos 

Sucedió témpano cielo 

veintitrés cóndores muertos 

plumas yertas en el suelo 

nunca más luz y conciertos 

VEINTITRÉS CÓNDORES MUERTOS 

Carlos Martian

Don Quijote y Sancho Panza no han muerto, todavía.

Don Quijote y Sancho Panza no han muerto, todavía.

En la escultura vemos al Quijote cabalgando sobre una Harley y a Sancho sobre una Vespa.

Pero, Don Quijote y Sancho Panza no han muerto, todavía.

Los vemos a diario, cabalgando al son del viento, por calles, rutas y autopistas.

Rutas que llevan al fin del mundo, al templo sagrado de Machu Picchu.

Rutas que llevan a la misteriosa Alaska.

Rutas que llevan a sueños imposibles, donde el cielo es muy azul y las golondrinas 

del alma conversan con las estrellas.

Entonces, cuando veas una moto viajera, mira el cielo, y si laten estrellas, es que:

Don Quijote y Sancho Panza no han muerto, todavía.

Carlos Martian